“O sumidoiro da memoria, que o mesmo serve para lembrar que para esquecer”. Reflexiones sobre la memoria en los cuentos de Manuel Rivas”
Contenu principal de l'article
Résumé
Mucho antes de la publicación de sus novelas, Manuel Rivas ya había tratado el tema de la memoria en sus cuentos. Recopilados en O máis estrano en 2011, en ellos se observa una predilección por este tema y muchos de ellos constituyen el germen de las grandes novelas posteriores. En este trabajo se analizará, por un lado, la memoria como creadora de experiencia artística. Por otro, se tendrá en cuenta el tratamiento de la memoria personal o íntima, así como la llamada memoria histórica. En un lugar destacado se situará la memoria cultural, cuyos diversos aspectos permiten a Rivas llevar a cabo una reflexión sobre la visión identitaria de Galicia en la que está presente la realidad y el mito, para la cual el cuento, por su morfología heterogénea y libertaria, se revela como el género más apropiado
Téléchargements
Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.
Renseignements sur l'article
Comment citer
Pardellas Velay, R. (2016). “O sumidoiro da memoria, que o mesmo serve para lembrar que para esquecer”. Reflexiones sobre la memoria en los cuentos de Manuel Rivas”. Olivar, 16(24). Consulté à l’adresse https://www.olivar.fahce.unlp.edu.ar/article/view/Olivar2015v16n24a03
Rubrique
Artículos
La aceptación de colaboraciones por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los autores a favor del editor, quien permite, luego de su publicación, la reutilización según los términos de la licencia.
Références
Albert, Mechthild, 2006. “Oralidad y memoria en la novela memorialística”, en: Lugares de memoria de la Guerra Civil y el Franquismo: representaciones literarias y visuales, Ulrich Winter (ed.), Madrid/ Frankfurt a.M: Iberoamericana/ Vervuert, 21-38.
Amann, Klaus / Fernández Pérez, José, 2012. “Nachwort”, en:¿Qué me quieres, amor?, Manuel Rivas, Stuttgart: Reclam, 205-227.
Assmann, Aleida, 2007. Der lange Schatten der Vergangenheit. Erinnerungskultur und Geschichtspolitik (= Schriftenreihe der Bundeszentrale für politische Bildung 633), Bundeszentrale für Politische Bildung, Bonn.
Assmann, Aleida / Frevert, Ute, 1999. Geschichtsvergessenheit. Geschichtsversessenheit. Vom Umgang mit deutschen Vergangenheiten nach 1945, Stuttgart: Deutsche Verlagsanstalt.
Assmann, Jan, 1992. Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen, Múnich: Beck.
Bernecker, Walther L. / Brinkmann, Sören, 2004. “La difícil identidad de España. Historia y política en el cambio de milenio”, Iberoamericana. América Latina – España – Portugal. Nueva época, 15, 85-102.
Castro Vázquez, Isabel, 2007. Reexistencia. A obra de Manuel Rivas, Vigo: Xerais.
Gómez López-Quiñones, Antonio, 2006. La guerra persistente. Memoria, violencia y utopía: representaciones contemporáneas de la Guerra Civil española, Madrid / Frankfurt/M.: Iberoamericana / Vervuert.
Gómez Montero, Javier, 2012. “Del mito a la anamnesis. Subconsciente urbano y memoria histórica en Trece badaladas y Home sen nome de Suso de Toro. (Con un apunte sobre la dificultad de la reconstrucción memorialística en Sete palabras)”, en: Voces de Galicia. Manuel Rivas y Suso de Toro, Sadi Lakhdari (coord.), París: Indigo, 42
Gómez-Montero, Javier (ed.), 2007. Memoria literaria de la transición española. Madrid/ Frankfurt : Iberoamericana/ Vervuert.
Gracia, Jordi, 2004. La resistencia silenciosa. Fascismo y cultura en España, Barcelona: Anagrama.
Halbwachs, Maurice, 1950. La mémoire collective, PUF: París.
Jünke, Claudia, 2006. “«Pasarán años y olvidaremos todo»: La Guerra Civil española como lugar de memoria en la novela y el cine actuales en España”, en: Lugares de memoria de la Guerra Civil y el franquismo. Representaciones literarias y visuales, Ulrich Winter (ed.), Madrid/ Frankfurt/M.: Iberoamericana/ Vervuert, 101-129.
Labrador Méndez, Germán, 2011. “Historia y decoro. Éticas de la forma en las narrativas de memoria histórica”, en: Contornos de la narrativa española actual (2000-2010). Un diálogo entre creadores y críticos, Palmar Álvarez-Blanco y Toni Dorca (coords), Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamerica /Vervuert.
Liikanen, Elina, 2012. “La mano del emigrante y el Álbum furtivo de Manuel Rivas como memoria ejemplar”, en: Voces de Galicia. Manuel Rivas y Suso de Toro, Sadi Lakhdari (coord.), París: Indigo, 128-138.
Luengo, Ana, 2006. “Dos lugares de la memoria alternativos para la resistencia antifranquista: Luna de lobos y El embrujo de Shangai” en: Lugares de memoria de la Guerra Civil y el franquismo. Representaciones literarias y visuales, Ulrich Winter (ed.), Madrid / Frankfurt/M.: Iberoamericana / Vervuert, 131-143.
Nichols, William J., 2006. “La narración oral, la escritura y los «lieux de memoire» en El lápiz del carpintero de Manuel Rivas”, en: Lugares de memoria de la Guerra Civil y el Franquismo: representaciones literarias y visuales, Ulrich Winter (ed.), Madrid / Frankfurt a.M: Iberoamericana/ Vervuert, 155-176.
Nora, Pierre (dir.), 1984–1992. Les lieux de mémoire, París, Gallimard.
Noyaret, Natalie, 2012. “Llantos por los náufragos de su tierra: Naufragio (Suso de Toro) y La mano del emigrante (Manuel Rivas)”, en: Voces de Galicia. Manuel Rivas y Suso de Toro, Sadi Lakhdari (coord.), París: Indigo, 67-80.
Pardellas Velay, Rosamna, 2009. “El arma de la memoria. Los disparos del cazador de Rafael Chirbes”, en: Debates sobre la memoria histórica en España. Beiträge zur Geschichte, Literatur und Didaktik, Werner Altmann, Walther L. Bernecker y Ursula Vences (eds.), Berlín: edition tranvía, 182-204.
Pardellas Velay, Rosamna, 2010. “El míster & Iron Maiden” de Manuel Rivas. Análisis literario y propuesta didáctica para la clase de E/LE”, Hispanorama 128, 19-28.
Puig, Catherine, 2012. “De Los comedores de patatas a Los libros arden mal de Manuel Rivas: Los caminos insólitos e innovadores de una poética de la frontera”, en: Voces de Galicia. Manuel Rivas y Suso de Toro, Sadi Lakhdari (coord.), París: Indigo, 81-95.
Rivas, Manuel, 2000. A man dos paíños, Vigo: Xerais.
Rivas, Manuel, 2003. Do descoñecido ao descoñecido. Obra poética (1980-2003), A Coruña: Espiral Maior.
Rivas, Manuel, 2006. Os libros arden mal, Vigo: Xerais.
Rivas, Manuel, 2012. As voces baixas, Vigo: Xerais.
Rosa, Isaac, 1997. ¡Otra maldita novela sobre la Guerra Civil!, Barcelona: Seix Barral.
Saulheimer, Patrick, 2007. „Auf der Suche nach einer eigenen Geschichte. Literarische Annäherungen an Don García, König von Galicien, bei Manuel Rivas und Darío Xohán Cabana“, en: Por España y el mundo hispánico. Festschrift für Walther L. Bernecker, Werner Altmann y Ursula Vences (eds.), Berlín: edition tranvía, 280-309.
Saulheimer, Patrick, 2015. “Manuel Rivas: O lapis do carpinteiro” en: Romane in Spanien. Band 3. 1975-2005, Thomas Bodenmüller y Axel Schönberger (eds.), Frankfurt/M.: Valentia.
Souto, Xurxo, 2001. Contos da Coruña, Vigo: Xerais.
Stucki, Andreas, 2004. “La ciencia histórica española entre la ‘normalización’ y la ‘autocensura’. Un análisis del discurso historiográfico sobre la transición”, Hispanorama 104, 28-34.
Stucki, Andreas y José Manuel López de Abiada, 2004. “Culturas de la memoria: transición democrática en España y memoria histórica. Una reflexión historiográfica y político-cultural”, Iberoamericana. América Latina – España – Portugal. Nueva época 15, 103-122.
Vaz, Jorge, 2011. “Manuel Rivas”, en: La narrativa española de hoy (2000 - 2010). La imagen en el texto (I), Natalie Noyaret (ed.), Bern et al.: Peter Lang, 381-408.
Vilavedra, Dolores, 2010. A narrativa galega na fin de século. Unha ollada crítica dende 2010, Vigo: Galaxia.
Amann, Klaus / Fernández Pérez, José, 2012. “Nachwort”, en:¿Qué me quieres, amor?, Manuel Rivas, Stuttgart: Reclam, 205-227.
Assmann, Aleida, 2007. Der lange Schatten der Vergangenheit. Erinnerungskultur und Geschichtspolitik (= Schriftenreihe der Bundeszentrale für politische Bildung 633), Bundeszentrale für Politische Bildung, Bonn.
Assmann, Aleida / Frevert, Ute, 1999. Geschichtsvergessenheit. Geschichtsversessenheit. Vom Umgang mit deutschen Vergangenheiten nach 1945, Stuttgart: Deutsche Verlagsanstalt.
Assmann, Jan, 1992. Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen, Múnich: Beck.
Bernecker, Walther L. / Brinkmann, Sören, 2004. “La difícil identidad de España. Historia y política en el cambio de milenio”, Iberoamericana. América Latina – España – Portugal. Nueva época, 15, 85-102.
Castro Vázquez, Isabel, 2007. Reexistencia. A obra de Manuel Rivas, Vigo: Xerais.
Gómez López-Quiñones, Antonio, 2006. La guerra persistente. Memoria, violencia y utopía: representaciones contemporáneas de la Guerra Civil española, Madrid / Frankfurt/M.: Iberoamericana / Vervuert.
Gómez Montero, Javier, 2012. “Del mito a la anamnesis. Subconsciente urbano y memoria histórica en Trece badaladas y Home sen nome de Suso de Toro. (Con un apunte sobre la dificultad de la reconstrucción memorialística en Sete palabras)”, en: Voces de Galicia. Manuel Rivas y Suso de Toro, Sadi Lakhdari (coord.), París: Indigo, 42
Gómez-Montero, Javier (ed.), 2007. Memoria literaria de la transición española. Madrid/ Frankfurt : Iberoamericana/ Vervuert.
Gracia, Jordi, 2004. La resistencia silenciosa. Fascismo y cultura en España, Barcelona: Anagrama.
Halbwachs, Maurice, 1950. La mémoire collective, PUF: París.
Jünke, Claudia, 2006. “«Pasarán años y olvidaremos todo»: La Guerra Civil española como lugar de memoria en la novela y el cine actuales en España”, en: Lugares de memoria de la Guerra Civil y el franquismo. Representaciones literarias y visuales, Ulrich Winter (ed.), Madrid/ Frankfurt/M.: Iberoamericana/ Vervuert, 101-129.
Labrador Méndez, Germán, 2011. “Historia y decoro. Éticas de la forma en las narrativas de memoria histórica”, en: Contornos de la narrativa española actual (2000-2010). Un diálogo entre creadores y críticos, Palmar Álvarez-Blanco y Toni Dorca (coords), Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamerica /Vervuert.
Liikanen, Elina, 2012. “La mano del emigrante y el Álbum furtivo de Manuel Rivas como memoria ejemplar”, en: Voces de Galicia. Manuel Rivas y Suso de Toro, Sadi Lakhdari (coord.), París: Indigo, 128-138.
Luengo, Ana, 2006. “Dos lugares de la memoria alternativos para la resistencia antifranquista: Luna de lobos y El embrujo de Shangai” en: Lugares de memoria de la Guerra Civil y el franquismo. Representaciones literarias y visuales, Ulrich Winter (ed.), Madrid / Frankfurt/M.: Iberoamericana / Vervuert, 131-143.
Nichols, William J., 2006. “La narración oral, la escritura y los «lieux de memoire» en El lápiz del carpintero de Manuel Rivas”, en: Lugares de memoria de la Guerra Civil y el Franquismo: representaciones literarias y visuales, Ulrich Winter (ed.), Madrid / Frankfurt a.M: Iberoamericana/ Vervuert, 155-176.
Nora, Pierre (dir.), 1984–1992. Les lieux de mémoire, París, Gallimard.
Noyaret, Natalie, 2012. “Llantos por los náufragos de su tierra: Naufragio (Suso de Toro) y La mano del emigrante (Manuel Rivas)”, en: Voces de Galicia. Manuel Rivas y Suso de Toro, Sadi Lakhdari (coord.), París: Indigo, 67-80.
Pardellas Velay, Rosamna, 2009. “El arma de la memoria. Los disparos del cazador de Rafael Chirbes”, en: Debates sobre la memoria histórica en España. Beiträge zur Geschichte, Literatur und Didaktik, Werner Altmann, Walther L. Bernecker y Ursula Vences (eds.), Berlín: edition tranvía, 182-204.
Pardellas Velay, Rosamna, 2010. “El míster & Iron Maiden” de Manuel Rivas. Análisis literario y propuesta didáctica para la clase de E/LE”, Hispanorama 128, 19-28.
Puig, Catherine, 2012. “De Los comedores de patatas a Los libros arden mal de Manuel Rivas: Los caminos insólitos e innovadores de una poética de la frontera”, en: Voces de Galicia. Manuel Rivas y Suso de Toro, Sadi Lakhdari (coord.), París: Indigo, 81-95.
Rivas, Manuel, 2000. A man dos paíños, Vigo: Xerais.
Rivas, Manuel, 2003. Do descoñecido ao descoñecido. Obra poética (1980-2003), A Coruña: Espiral Maior.
Rivas, Manuel, 2006. Os libros arden mal, Vigo: Xerais.
Rivas, Manuel, 2012. As voces baixas, Vigo: Xerais.
Rosa, Isaac, 1997. ¡Otra maldita novela sobre la Guerra Civil!, Barcelona: Seix Barral.
Saulheimer, Patrick, 2007. „Auf der Suche nach einer eigenen Geschichte. Literarische Annäherungen an Don García, König von Galicien, bei Manuel Rivas und Darío Xohán Cabana“, en: Por España y el mundo hispánico. Festschrift für Walther L. Bernecker, Werner Altmann y Ursula Vences (eds.), Berlín: edition tranvía, 280-309.
Saulheimer, Patrick, 2015. “Manuel Rivas: O lapis do carpinteiro” en: Romane in Spanien. Band 3. 1975-2005, Thomas Bodenmüller y Axel Schönberger (eds.), Frankfurt/M.: Valentia.
Souto, Xurxo, 2001. Contos da Coruña, Vigo: Xerais.
Stucki, Andreas, 2004. “La ciencia histórica española entre la ‘normalización’ y la ‘autocensura’. Un análisis del discurso historiográfico sobre la transición”, Hispanorama 104, 28-34.
Stucki, Andreas y José Manuel López de Abiada, 2004. “Culturas de la memoria: transición democrática en España y memoria histórica. Una reflexión historiográfica y político-cultural”, Iberoamericana. América Latina – España – Portugal. Nueva época 15, 103-122.
Vaz, Jorge, 2011. “Manuel Rivas”, en: La narrativa española de hoy (2000 - 2010). La imagen en el texto (I), Natalie Noyaret (ed.), Bern et al.: Peter Lang, 381-408.
Vilavedra, Dolores, 2010. A narrativa galega na fin de século. Unha ollada crítica dende 2010, Vigo: Galaxia.